0

Well i made this thread because most of you americans dont know what we are saying in the sb most of the time if we speak slang so heres a translator thread basicly since i got kindly asked to make it by a few people so i thought why not lets get started
So heres the translator;D
Aye = Yes
Naw = No
Wit = What
Wae = With
Geese = Give is
Hawn = Hand
Oor = Our
Ye = You
Canny = Cant
Yir = Your
Acc = Actual
Oan = On
Tae = To
Git = Got
Cos = Cause
Ya = You (depends on how you use the word)
Gon = Going
Giro = Junkies money
Dole = Tramps money btw ^ and this one is the same lol
Wur = Were
Da = Dad
Maw = Mum
Tawk = Talk
Fur = For
Dinny = Dont
Score = £20 pounds
10nr = £10 pounds
fiver = £5 pound
quid = £1 pound
ok ill add more to this when i wake up tomorrow ok took my about a hour to do this ahha trying to think of words its easy speaking it but its hard trying to think of the words lol
this is all scottish i will be adding english slang and shit to the thread so dont say it isnt a brittish slang thread when im done with it![]()
Last edited by Lydey; 05-08-2011 at 06:01 PM.
Register or log in to view signatures.
JakeM (05-08-2011),Rip The Jacker(05-08-2011), RUFFINGUY (05-08-2011), Sasuke Uchiha (05-08-2011), Sigma (05-09-2011), Ultimate-Playa (05-09-2011), xxshredgnarxx (05-08-2011)

Register or log in to view signatures.

Register or log in to view signatures.

Cawk = Cock
Register or log in to view signatures.

This was much needed, I hear most of these terms being used very often in the SB...

These are all your scottish slang words Lydey :muck:
Register or log in to view signatures.

Last edited by Nummpty; 05-08-2011 at 06:32 PM.
Register or log in to view signatures.

Register or log in to view signatures.
why dont you tell me how he died a hero?, just because he was your friend doesnt make him a hero.
Register or log in to view signatures.

Register or log in to view signatures.

Register or log in to view signatures.