It would really depend on the specs of the console, but in general it could range from $150 - $250. I wouldn't spend anymore on a Jailbreak honestly...
But if the ps3 is jailbroken and has games install in the hard drive and emulators and other goodies xD and the size of the hard drive it could cost way more $$$